Golfer 高尔夫球手
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-06-04 05:25 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Once there was a golfer whose ball landed on an anthill(蚁冢).
 
Rather than move the ball, he decided1 to hit it where it lay. He gave a mighty2 swing. Clouds of dirt and sand and ants exploded from the spot. Everything moved but the golf ball. It sat on the same spot.
 
So he tried another shot3. Clouds of dirt and sand ants went flying again. The golf ball didn't even wiggle.
 
Two ants survived. One dazed ant said to the other. "Whoa! What are we going to do?"
 
Said the other ant, "I don't know about you, but I'm going to get on the ball."
 
从前有个高尔夫球手,他把球打到了一座蚁丘上。
 
他没有移动球的位置,而是决定就地击球。于是他使劲一挥球杆,尘土和着蚂蚁,四处飞扬。所有的东西都动了,除了那只球,它呆在原地,一动没动。
 
于是,他准备再次出击。又是一阵尘土飞扬,蚂蚁们也再次跟着遭殃。而高尔夫球还是纹丝不动。
 
两只蚂蚁幸免于难,一只晕晕乎乎地对另一只说:“哇,我们怎么办啊?”
 
另一只蚂蚁说:“我不知道你怎么想,但是我准备爬到那只球上去。”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  1. This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  2. There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
2 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  1. A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  2. The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
3 shot xyiwb     
n.炮弹,射击,射手;v.射击,发出,发芽;vbl.射击,发出,发芽
参考例句:
  1. He shot a wild duck.他射中一只野鸭。
  2. All the children shot out their hands for the money.所有的孩子突然伸出手来要钱。
TAG标签: ball golf ants
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片

鸿运国际娱乐官网

百度360搜索搜狗搜索