My friends only came to say goodbye 朋友只是来送行
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-06-04 04:40 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
There were three professors2 at the railway station. They were deep in conversation. The train had just arrived, but they did not notice it. Then the guard3 shouted, "Take your seats, please!"
 
The professors heard the guard and rushed for the train. Two of them got on the train before it moved. The third one was left behind. It was Professor1 Egghead. He looked worried.
 
One of the professor's students was at the station. He tried to comfort4 the professor. "It wasn't really bad, sir," said the student. "Two out of three caught the train. That's quite good, you know." "I know," the professor said. "But it was my train. My friends only came to say goodbye."
 
三个教授在站台上等火车。他们正在全神贯注地谈话。火车进站了,可是他们都没有注意到。这个时候,列车员喊道:“请上车了!”
 
教授们听到后飞快地向火车跑去。其中的两个刚登上去,火车就开了。最后一个名叫埃哈德的教授没有赶上火车,看起来非常焦虑。
 
教授的一个学生也在车站等车,他尽力安慰着教授:“先生,这还不是很糟,你们中有两个人已经赶上了火车。要知道,这已经很好了。”“我明白,”教授说,“但是要赶火车的是我,他们只是来为我送行的。”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 professor J1hzT     
n.教授,公开表示信仰的人
参考例句:
  1. He is famous as a professor.他作为教授享有盛名。
  2. I happen to know that professor.我正好认识那位教授。
2 professors 5cb620c7ff5c90e08734a392ede5af0d     
n.教授( professor的名词复数 );(大学的)讲师,教员
参考例句:
  1. He bamboozled his professors into thinking that he knew the subject well. 他欺骗了他的教授,使教授认为他很了解这门学科。 来自《简明英汉词典》
  2. At the party even the professors unbent and told jokes. 在晚会上,连教授们也变得轻松随和,讲些笑话。 来自《简明英汉词典》
3 guard zeqxv     
n.守卫者,警戒;v.保卫,看守,当心
参考例句:
  1. A guard was placed at the door.门口设了一个警卫。
  2. The guard stopped him from going through the gate.警卫不让他通过大门。
4 comfort OW8yZ     
n.安慰,舒适,安慰者;vt.安慰,使(痛苦等)缓和
参考例句:
  1. The child turned to its mother for comfort.那孩子向母亲寻求安慰。
  2. She lives there in comfort.她舒适地生活在那里。
TAG标签: guard train professor
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片

鸿运国际娱乐官网

百度360搜索搜狗搜索