中国将设立国家监督委员会
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-10-30 07:25 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
China will set up its first national supervision1 commission next year, according to a report from the Communist Party of China (CPC)'s anti-graft body.
 
中国共产党反腐机构的一份报告显示,中国将于明年建立首个国家监督委员会。
 
According to the work report of the CPC Central Commission for Discipline Inspection2 (CCDI), a draft law on national supervision will be submitted to the first session of the 13th National People's Congress (NPC) for approval.
 
The NPC usually convenes3 its annual gathering4 in March each year.
 
A national supervision commission will also be set up at the upcoming NPC session, and its members named, the CCDI report said.
 
It added that the new supervision commission will share responsibility and organization with the CCDI.
 
Meanwhile, China will extend its current corruption5 supervision pilot program to cover the entire nation, the report said, echoing a plan circulated by the General Office of the CPC Central Committee.
 
By the end of this year or early 2018, supervisory commissions will be set up by the People's Congress at provincial6, city and county-levels across the country, to ensure that "all public servants exercising public power" are subject to supervision, according to the plan.
 
China has already launched pilot supervisory programs in Beijing, and Shanxi and Zhejiang provinces starting from early this year.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 supervision hr6wv     
n.监督,管理
参考例句:
  1. The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
  2. The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
2 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  1. On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  2. The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
3 convenes dc7875a8680176aa422d93157c7b35a5     
召开( convene的第三人称单数 ); 召集; (为正式会议而)聚集; 集合
参考例句:
  1. The Premier convenes and presides over the executive meetings and plenary meetings of the State Council. 总理召集和主持国务院常务会议和国务院全体会议。 来自汉英非文学 - 中国宪法
  2. Chinese woman tenth the National People Congress convenes grandly today in Beijing. 中国妇女第十次全国代表大会今天在北京隆重召开。
4 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  1. He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  2. He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
5 corruption TzCxn     
n.腐败,堕落,贪污
参考例句:
  1. The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
  2. The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
6 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  1. City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  2. Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
TAG标签: China law commission
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片

鸿运国际娱乐官网

百度360搜索搜狗搜索