中国将建超大DNA数据库
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-10-31 07:49 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A super-sized DNA1 sequencing platform will be built in Nanjing, capital of east China's Jiangsu Province, in order to create a genetic2 information database for ethnic3 Chinese, according to the provincial4 health authority.
 
江苏省卫生局表示,一座超大型DNA测序平台将在南京建立,创造一个华人遗传信息数据库。
 
The DNA project is part of the National Health & Medicine Big Data (Nanjing) Center, a six-billion yuan project under construction in Nanjing's Jiangbei New Area, said Lan Qing, deputy director of the provincial health and family planning commission.
 
During the first phase, health and medical information on about 80 million people, the equivalent of the population in Jiangsu, will be stored at the center, Lan said.
 
"When the facilities are ready, the designed capacity for DNA sequencing will be up to 400,000 to 500,000 samples per year," he said.
 
The DNA sequencing project will be jointly5 undertaken by the state-owned Yangzi Group, Southeast University and Nanjing Medical University.
 
Researchers will then use big data created in the database to study genetic mutations related to major diseases, look for the impact of interaction between genes6 and environmental concerns on human heath, and provide statistical7 support for diagnosis8 and treatment of major diseases, Lan said.
 
Cai Long, board director of Yangzi Group, said the program will focus on population genetics, newborns, childhood brain and cognitive9 development, cancer, and rare and chronic10 diseases. The database is expected to be complete in around four years, he said.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 DNA 4u3z1l     
(缩)deoxyribonucleic acid 脱氧核糖核酸
参考例句:
  1. DNA is stored in the nucleus of a cell.脱氧核糖核酸储存于细胞的细胞核里。
  2. Gene mutations are alterations in the DNA code.基因突变是指DNA密码的改变。
2 genetic PgIxp     
adj.遗传的,遗传学的
参考例句:
  1. It's very difficult to treat genetic diseases.遗传性疾病治疗起来很困难。
  2. Each daughter cell can receive a full complement of the genetic information.每个子细胞可以收到遗传信息的一个完全补偿物。
3 ethnic jiAz3     
adj.人种的,种族的,异教徒的
参考例句:
  1. This music would sound more ethnic if you played it in steel drums.如果你用钢鼓演奏,这首乐曲将更具民族特色。
  2. The plan is likely only to aggravate ethnic frictions.这一方案很有可能只会加剧种族冲突。
4 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  1. City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  2. Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
5 jointly jp9zvS     
ad.联合地,共同地
参考例句:
  1. Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
  2. She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
6 genes 01914f8eac35d7e14afa065217edd8c0     
n.基因( gene的名词复数 )
参考例句:
  1. You have good genes from your parents, so you should live a long time. 你从父母那儿获得优良的基因,所以能够活得很长。 来自《简明英汉词典》
  2. Differences will help to reveal the functions of the genes. 它们间的差异将会帮助我们揭开基因多种功能。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 生物技术的世纪
7 statistical bu3wa     
adj.统计的,统计学的
参考例句:
  1. He showed the price fluctuations in a statistical table.他用统计表显示价格的波动。
  2. They're making detailed statistical analysis.他们正在做具体的统计分析。
8 diagnosis GvPxC     
n.诊断,诊断结果,调查分析,判断
参考例句:
  1. His symptoms gave no obvious pointer to a possible diagnosis.他的症状无法作出明确的诊断。
  2. The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做一次彻底的调查分析。
9 cognitive Uqwz0     
adj.认知的,认识的,有感知的
参考例句:
  1. As children grow older,their cognitive processes become sharper.孩子们越长越大,他们的认知过程变得更为敏锐。
  2. The cognitive psychologist is like the tinker who wants to know how a clock works.认知心理学者倒很像一个需要通晓钟表如何运转的钟表修理匠。
10 chronic BO9zl     
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的
参考例句:
  1. Famine differs from chronic malnutrition.饥荒不同于慢性营养不良。
  2. Chronic poisoning may lead to death from inanition.慢性中毒也可能由虚弱导致死亡。
TAG标签: DNA data project
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片

鸿运国际娱乐官网

百度360搜索搜狗搜索