能做到“秋水誓”的人通常患有“关节过度活动综合症”
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-08-13 07:12 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The finger move, done by Zhang Yishan has been dubbed1 'physically2 impossible' by stunned3 audience.
 
观众被张一山的手指姿势惊呆了,将其称为“人类无法做到的姿势”。
 
The actor raised his right hand, putting his little finger on top of his thumb while keeping the other three fingers straight.
 
The trick might seem easy, but many people said the difficulty is to keep the little finger on top of the thumb, not the other way around.
 
A topic page about the hand challenge was quickly set up on Weibo.
 
People flocked to upload pictures of themselves trying to pull off Zhang Yishan's hand trick. Some managed to do it, but others said it was impossible.
 
According to Dr Jane Simmonds, a registered physiotherapist at University College London, those who could perform the difficult finger tricks are likely to have joint4 hypermobility, a common phenomenon present in 20 to 30 percent of the general population.
 
Dr Simmonds said: 'Joint hypermobility is more common in children and females.
 
'It is also more common in Asian and Afro Caribbean ethnic5 populations. This may account for one reason why finger tricks are popular in China.'
 
However, Dr Simmonds said for those who don't have joint hypermobility, attempting to perform the tricks could cause pain.
 
'It is not recommended to sustain or hold these stretched positions on the joints6 for extended periods of time as it may lead to joint and tissue irritation7 and pain.'


点击收听单词发音收听单词发音  

1 dubbed dubbed     
v.给…起绰号( dub的过去式和过去分词 );把…称为;配音;复制
参考例句:
  1. Mathematics was once dubbed the handmaiden of the sciences. 数学曾一度被视为各门科学的基础。
  2. Is the movie dubbed or does it have subtitles? 这部电影是配音的还是打字幕的? 来自《简明英汉词典》
2 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  1. He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  2. Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
3 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  1. The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  2. The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
4 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  1. I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  2. We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
5 ethnic jiAz3     
adj.人种的,种族的,异教徒的
参考例句:
  1. This music would sound more ethnic if you played it in steel drums.如果你用钢鼓演奏,这首乐曲将更具民族特色。
  2. The plan is likely only to aggravate ethnic frictions.这一方案很有可能只会加剧种族冲突。
6 joints d97dcffd67eca7255ca514e4084b746e     
接头( joint的名词复数 ); 关节; 公共场所(尤指价格低廉的饮食和娱乐场所) (非正式); 一块烤肉 (英式英语)
参考例句:
  1. Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains. 各种各样的伸缩接头被安装在煤气的总管道上了。
  2. Expansion joints of various kinds are fitted on steam pipes. 各种各样的伸缩接头被安装在蒸气管道上了。
7 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  1. He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  2. Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
上一篇:长期驾车会加速大脑老化 下一篇:没有了
TAG标签: People hand finger
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片

鸿运国际娱乐官网

百度360搜索搜狗搜索