鼯鼠五会
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-12-11 03:12 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
In the fields, there was a small animal called "wu shu" (the flying squirrel1).
 
It would say to everyone it met: "I have five skills: flying, walking, swimming, climbing trees, and digging holes in the ground."
 
Thereupon, its pals2 would laugh at it, saying: "Though you have learned these skills, you have mastered none of them."
 
"You can fly, but not high; you can swim, but not far; you can climb trees, but not to the treetop; you can dig holes in the ground, but not deep enough."
 
When the flying squirrel heard what its pals said, it ran away manger.
 
Indeed, the flying squirrel had learned five skills, but when put to use, they were useless. How could they be called real skills?
 
田野里有一种小动物,名叫“鼯鼠”。
 
它逢友便说:“我有五种本领:会飞、会走、会游泳、会爬树、还会掘土打洞。”
 
于是,小伙伴们讥笑它说:“你虽然学了这几种本领,却一种也没有学好。”
 
“会飞,却飞得不高;会游泳,却游得不远;会爬树,却爬不到树顶;会掘土打洞,却打得不深。”
 
鼯鼠听了小伙伴们的话后,气呼呼地跑了。
 
是啊,鼯鼠是学了五种本领,但是用起来,却一种也不中用。这怎么能说是有真本领呢!


点击收听单词发音收听单词发音  

1 squirrel oGyzl     
n.松鼠,松鼠的毛皮;vt.贮藏以备用
参考例句:
  1. The squirrel makes a store of nuts for the winter.松鼠贮藏坚果以备过冬。
  2. A squirrel hoards nuts for the winter.松鼠为过冬贮藏坚果。
2 pals 51a8824fc053bfaf8746439dc2b2d6d0     
n.朋友( pal的名词复数 );老兄;小子;(对男子的不友好的称呼)家伙
参考例句:
  1. We've been pals for years. 我们是多年的哥们儿了。
  2. CD 8 positive cells remarkably increased in PALS and RP(P CD8+细胞在再生脾PALS和RP内均明显增加(P 来自互联网
上一篇:楚人涉瘫 下一篇:鲫鱼求救
TAG标签: skills swim fly
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片

鸿运国际娱乐官网

百度360搜索搜狗搜索