骗猎遭黑
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-08-27 05:01 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The deer feared the leopard1 cat, the leopard cat feared the tiger, and the tiger the brown bear.
 
The brown bear resembled the fox but was bigger in size. It had long fur on its head, and could stand up like man. It had great strength and would devour2 man.
 
In the south of the State of Chu, there was a hunter good at ventriloquy. With a bamboo pipe he could imitate the cries of various kinds of wild animals.
 
Once, carrying his bow, arrows and firearms, he quietly went hunting in the mountain.
 
Up on the mountain, he first imitated the cries of the deer to lure3 the horde4 of deer to come over, so that he could shoot at them with the firearms. The leopard cat heard the cries of the deer and came running to devour the deer. The hunter was afraid of the leopard cat, so he hurriedly imitated the roar of the tiger to scare away the leopard cat. Hardly had the leopard cat been scared away when the tiger heard the roar and came. At this moment, the hunter was even more frightened, so he imitated the cries of the brown bear. As a result, the tiger was scared away like the leopard cat.
 
Then, when the brown bear heard the cries, it came to look for its companions. Seeing that it was a man, the brown bear at once struck him with its front paws, and tore him up with its teeth. In a short while, the hunter was torn to pieces and devoured5 by the brown bear.
 
鹿害怕驱,驱害怕老虎,老虎害怕黑。
 
黑像狐狸,但是体形比较大。它头上披着长毛,能够像人一样站立起来,力气很大,要吃人。
 
楚国南方有一个猎人口技很好。他会用竹管来模仿各种野兽的叫声。
 
有一次,他拿着弓箭和火器悄悄上山打猎。
 
上山以后,他先学鹿的叫声,想引诱鹿群过来,再用火器射猎。驱一听是鹿叫,就快步跑来想吃鹿。猎人害怕,急忙又学虎啸来吓走它。驱刚刚被虎啸吓跑,可是老虎却闻声赶到了。这时候,猎人更加害怕,于是就学黑叫。结果,老虎也像驱一样逃跑了。
 
后来,黑听见叫声,就来寻找同伴。刚走到前面,它一看是一个人,就立刻用前爪打他,用牙齿撕他,不一会儿,把猎人撕成碎块吃掉了。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 leopard n9xzO     
n.豹
参考例句:
  1. I saw a man in a leopard skin yesterday.我昨天看见一个穿着豹皮的男人。
  2. The leopard's skin is marked with black spots.豹皮上有黑色斑点。
2 devour hlezt     
v.吞没;贪婪地注视或谛听,贪读;使着迷
参考例句:
  1. Larger fish devour the smaller ones.大鱼吃小鱼。
  2. Beauty is but a flower which wrinkle will devour.美只不过是一朵,终会被皱纹所吞噬。
3 lure l8Gz2     
n.吸引人的东西,诱惑物;vt.引诱,吸引
参考例句:
  1. Life in big cities is a lure for many country boys.大城市的生活吸引着许多乡下小伙子。
  2. He couldn't resist the lure of money.他不能抵制金钱的诱惑。
4 horde 9dLzL     
n.群众,一大群
参考例句:
  1. A horde of children ran over the office building.一大群孩子在办公大楼里到处奔跑。
  2. Two women were quarrelling on the street,surrounded by horde of people.有两个妇人在街上争吵,被一大群人围住了。
5 devoured af343afccf250213c6b0cadbf3a346a9     
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  1. She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers. 无论是书、杂志,还是报纸,只要能弄得到,她都看得津津有味。
  2. The lions devoured a zebra in a short time. 狮子一会儿就吃掉了一匹斑马。
TAG标签: tiger bear hunter
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片

鸿运国际娱乐官网

百度360搜索搜狗搜索